
راهنمای شهرها
لندن
لندن پایتختی بزرگ و شلوغ است با موزههای معروف دنیا، کاخها و پارکهای بزرگ، و بسیاری از بهترین موزههایش رایگان است. رفتوآمد با مترو و اتوبوس آسان است، ولی فاصلهها زیاد و شهر گران است، پس هر روز را دور یک محله برنامهریزی کنید. جامعهٔ بزرگ فارسیزبان شهر یعنی غذای ایرانی و کمک به زبان خودتان همیشه نزدیک است.
مناسب برای
- دیدار با خانواده
- موزههای رایگان
- خانوادههای با بچه
- پارک و پیادهروی
- خرید
- اولین سفر به اروپا
مدت مناسب: ۵ روز
دیدنیها را بر اساس محله دسته کنید، بین محلهها با مترو بروید و داخل هر محله پیاده بگردید، و یک روز آرام را برای پارک یا دیدار خانواده بگذارید.
بهترین ماهها
مه، ژوئن، ژوئیه، سپتامبر
برای هر نفر در روز
- اقتصادی
- ۲۹٬۲۷۱٬۰۰۰ تومان
- متوسط
- ۶۱٬۲۰۳٬۰۰۰ تومان
- راحت
- ۱۳۳٬۰۵۰٬۰۰۰ تومان
برای هر نفر در روز، با اتاق دونفره: تخت در هتل یا مهمانخانهٔ ساده، دو وعده غذا بیرون، رفتوآمد یک روز با سقف روزانهٔ مترو، و یک دیدنی پولی. اگر پیش خانواده بمانید، این رقم بیش از نصف کم میشود.
کجا بمانیم و کجا برویم
کنزینگتون جنوبی و کنزینگتون
اقامت یا گردشسه موزهٔ بزرگ و رایگان کنار هم در این محلهاند، هاید پارک چند دقیقه پیاده فاصله دارد و خیابانها آرام و تمیزند. خط پیکادیلی مترو مستقیم از فرودگاه هیترو به اینجا میآید.
مناسب برای: خانوادهها، علاقهمندان موزه، مسافران مسن
حواستان باشد: هتلهای اینجا از گرانترینهای لندناند و اتاقها اغلب کوچکاند.
نمایش روی نقشهبیزواتر و پدینگتون
مناسب اقامتهتلهای قیمت متوسط زیادی کنار هاید پارک هست، ایستگاه پدینگتون قطار سریع هیترو و خط الیزابت دارد، و خیابان اجور رود با رستورانهای حلال و خاورمیانهای فراوان نزدیک است.
مناسب برای: خانوادههایی با بودجهٔ محدود، مسافران با چمدان سنگین
حواستان باشد: بعضی هتلهای قدیمی اتاق خیلی کوچک دارند و آسانسور ندارند، پس پیش از رزرو نظرهای تازهٔ مسافران را بخوانید.
نمایش روی نقشهوستمینستر و ساحل جنوبی
دیدنیبیگ بن، ساختمان پارلمان، کلیسای وستمینستر و چرخوفلک لندن آی همه اینجا هستند و مسیر صاف کنار رودخانه در ساحل جنوبی از بهترین پیادهرویهای شهر است.
مناسب برای: کسانی که بار اول میآیند، همه
حواستان باشد: ظهرها خیلی شلوغ است و بازیهای شرطبندی خیابانی روی پل وستمینستر کلاهبرداری است.
نمایش روی نقشهکاونت گاردن، سوهو و وست اند
دیدنیخیابانهای اصلی خرید، هنرمندان خیابانی کاونت گاردن و سالنهای بزرگ تئاتر موزیکال اینجا هستند و محله شبها هم شلوغ و زنده است.
مناسب برای: اهل خرید، علاقهمندان تئاتر، گردش شبانه
حواستان باشد: رستورانهای اطراف میدان لستر گرانتر از ارزششاناند و جیببرها در شلوغی خیابان آکسفورد فعالاند.
نمایش روی نقشهبلومزبری و کینگز کراس
مناسب اقامتمرکزی و پر از خط مترو است، موزهٔ بریتانیا در همین نزدیکی است و قطار یورواستار به پاریس از ایستگاه سنت پنکراس حرکت میکند.
مناسب برای: زوجها، کسانی که با قطار سفر میکنند، هتل ارزانتر
حواستان باشد: خیابانهای چسبیده به ایستگاهها آخر شب حس خوبی ندارند، پس از خیابانهای اصلی بروید.
نمایش روی نقشهگرینیچ
دیدنیشهرکی سبز کنار رودخانه با پارکی بزرگ، خط نصفالنهار صفر در رصدخانهٔ سلطنتی، بازار سرپوشیده و منظرهٔ زیبا به شهر. رسیدن با قایق رودخانهای خودش بخشی از لذت است.
مناسب برای: خانوادهها، یک روز آرام بیرون از مرکز
حواستان باشد: مسیر بالا رفتن تا رصدخانه شیب تندی دارد و برای مسنترها سخت است.
نمایش روی نقشهفینچلی
دیدنیخیابان بالاردز لین در فینچلی پر از نانوایی، سوپرمارکت و کبابفروشی ایرانی است و خانوادههای ایرانی زیادی در اطرافش زندگی میکنند. با خط نورترن مترو میشود رفت.
مناسب برای: هر کسی که دلش غذا و مغازهٔ ایرانی بخواهد
حواستان باشد: حدود ۳۵ تا ۴۵ دقیقه با مرکز شهر فاصله دارد، پس برای نصف روز خوب است نه برای اقامت.
نمایش روی نقشه
جاهایی که ارزش دیدن دارند
- موزههارایگان
موزهٔ بریتانیا
بلومزبری · ۲ تا ۳ ساعت
رایگان و بسیار بزرگ. اول سراغ تالار ۵۲ یعنی ایران باستان بروید که گنجینهٔ جیحون و اشیای هخامنشی را دارد، بعد یکی دو تالار دیگر را انتخاب کنید. سر ساعت باز شدن بروید تا صف بازرسی کوتاه باشد.
- موزههارایگان
موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
کنزینگتون جنوبی · ۱٫۵ تا ۲ ساعت
موزهٔ رایگان هنر و طراحی. در تالار هنر خاورمیانهٔ اسلامی، فرش معروف اردبیل از دورهٔ صفوی روی زمین داخل ویترین شیشهای است و در ساعتهای مشخص روشن میشود.
- همراه بچهرایگان
موزهٔ تاریخ طبیعی
کنزینگتون جنوبی · ۲ تا ۳ ساعت
دایناسورها، اسکلت نهنگ آبی و سالنی باشکوه که بچهها عاشقش میشوند. ورود رایگان است؛ آخر هفتهها و تعطیلات مدرسه زود بروید یا وقت رایگان آنلاین بگیرید.
- همراه بچهرایگان
موزهٔ علوم
کنزینگتون جنوبی · ۲ ساعت
کنار موزهٔ تاریخ طبیعی، با موشکهای فضایی، موتورها و سالنهایی که بچهها میتوانند با وسایل کار کنند. سالنهای اصلی رایگاناند و بخش تعاملی واندرلب پول جدا دارد.
- دیدنیها
قلعهٔ لندن (تاور)
سیتی لندن · ۳ ساعت
قلعهای قرونوسطایی با جواهرات سلطنتی و تورهای راهنما با نگهبانان سنتی. بلیط آنلاین و از قبل ارزانتر است؛ اول به دیدن جواهرات بروید تا صف طولانی نشده. پل تاور درست کنار آن است.
- دیدنیهارایگان
وستمینستر: بیگ بن، پارلمان و کلیسای وستمینستر
وستمینستر · ۱ تا ۲ ساعت
دیدن نمای بیرونی رایگان است و پیاده حدود یک ساعت طول میکشد. بعد تا پارک سنت جیمز و کاخ باکینگهام بروید؛ روزهای مراسم تعویض نگهبان را پیش از رفتن ببینید چون هر روز برگزار نمیشود.
- چشمانداز
چرخوفلک لندن آی
ساحل جنوبی · ۱ ساعت با صف
چرخشی آرام و ۳۰ دقیقهای در کابین شیشهای با منظرهٔ وسیع شهر. بلیط آنلاین ارزانتر از گیشه است و عصر یک روز صاف بهترین زمان است.
- چشماندازرایگان
اسکای گاردن
سیتی لندن · ۱ ساعت
باغی سرپوشیده و رایگان در طبقهٔ بالای یک برج با منظرهٔ رودخانه. باید از سایت رسمی وقت رایگان بگیرید؛ وقتها حدود سه هفته جلوتر باز میشوند و زود پر میشوند.
- پارکهارایگان
هاید پارک و باغهای کنزینگتون
کنزینگتون و بیزواتر · ۱ تا ۳ ساعت
پارکی بزرگ و صاف با دریاچه، قو، کافه و زمین بازی یادبود دایانا برای بچههای کوچک. تابستانها صندلی راحتی و قایق کرایه میدهند.
- موزههارایگان
موزهٔ تیت مدرن و پل میلنیوم
ساحل جنوبی · ۱٫۵ ساعت
موزهٔ رایگان هنر مدرن در یک نیروگاه قدیمی، با طبقهٔ چشمانداز رایگان در بالا. بعد از آن از پل عابر پیاده به سمت کلیسای سنت پال بروید.
- بازارهارایگان
بازار بارو
ساحل جنوبی · ۱ ساعت
معروفترین بازار غذای لندن، پر از غرفه برای چشیدن و خرید. روزهای وسط هفته و پیش از ظهر بروید؛ شنبهها خیلی شلوغ است.
- خریدرایگان
کاونت گاردن
وست اند · ۱ تا ۲ ساعت
بازار سرپوشیده با مغازه و هنرمندان خیابانی در میدان. از اینجا تا میدان لستر و میدان ترافالگار پیاده بروید، خیلی نزدیکاند و مترو لازم نیست.
- پارکهارایگان
پارک گرینیچ و رصدخانهٔ سلطنتی
گرینیچ · نصف روز
پارک و منظره از بالای تپه رایگان است؛ برای رصدخانه که میشود روی خط نصفالنهار صفر ایستاد، بلیط لازم است. یک طرف مسیر را با قایق رودخانه بروید تا منظره را ببینید.
- سفر یکروزه
قلعهٔ ویندزور
ویندزور، بیرون از لندن · یک روز کامل
قدیمیترین قلعهٔ خانوادهٔ سلطنتی، حدود یک ساعت با قطار از پدینگتون (تعویض در اسلاو) یا واترلو. پیش از رفتن ببینید آن روز باز است، چون برای مراسم سلطنتی بسته میشود.
رفتوآمد در شهر
از فرودگاه به شهر
خط پیکادیلی متروحدود ۵۵ دقیقه
ارزانترین راه. در ایستگاه هیترو با کارت اویستر یا کارت بانکی بدون تماس وارد شوید و مستقیم تا کنزینگتون، نایتسبریج، پیکادیلی سیرکس یا کینگز کراس بروید. ساعت شلوغی قطار پر میشود و با چمدان بزرگ سخت است.
حدود ۵٫۹۰ پوند از منطقهٔ ۱ (۲۰۲۶)
خط الیزابتحدود ۳۵ دقیقه
قطارهای نوتر و جادارتر با ایستگاههای بدون پله، مناسب چمدان و مسافران مسن. تا پدینگتون، باند استریت، تاتنهم کورت رود و شرق لندن میرود. با اویستر یا کارت بدون تماس پرداخت میشود.
حدود ۱۵٫۵۰ پوند تا منطقهٔ ۱ (۲۰۲۶)
قطار سریع هیتروحدود ۱۵ دقیقه
قطار بیتوقف تا پدینگتون هر ۱۵ دقیقه. میشود با کارت بدون تماس یا اویستر سوار شد، ولی خرید همان روز گرانترین حالت است و بلیط آنلاین از قبل خیلی ارزانتر است. بچههای ۱۵ سال و کمتر رایگان سوار میشوند.
حدود ۲۶ پوند اگر همان روز بخرید، از حدود ۱۰ پوند اگر خیلی زودتر رزرو کنید (۲۰۲۶)
تاکسی سیاه یا تاکسی اینترنتیحدود ۵۰ دقیقه
تاکسیهای سیاه مجاز در صف هر ترمینال منتظرند، تاکسیمتر دارند و نقد و کارت میگیرند. اوبر و بولت کارت بانکی در برنامه لازم دارند. برای خانواده با چمدان زیاد مناسب است.
با تاکسی سیاه حدود ۷۰ تا ۱۲۰ پوند، بسته به ترافیک (۲۰۲۶)
داخل شهر
کارت اویستر
بهترین انتخاب اگر فقط پول نقد دارید. از دستگاههای فروش بلیط در هر ایستگاه مترو (بیشترشان پول نقد میگیرند) با ۷ پوند هزینهٔ کارت بخرید و با پول نقد شارژ کنید. در مترو، اتوبوس، تراموا، خط الیزابت و بیشتر قطارها کار میکند و وقتی به سقف روزانه برسید دیگر پول کم نمیکند (۸٫۹۰ پوند برای منطقههای ۱ و ۲ در ۲۰۲۶). بچههای زیر ۱۱ سال با یک بزرگسال پولی رایگان سفر میکنند.
کارت بانکی بدون تماس یا گوشی
اگر یکی از اقوام کارت بانکی خارجی بدون تماس به شما بدهد، میتوانید آن را دقیقاً مثل اویستر روی دستگاه زرد بزنید و همان سقفها حساب میشود. هر مسافر کارت یا اویستر جدا لازم دارد، یک کارت برای دو نفر کار نمیکند، و ورود و خروج را همیشه با همان کارت یا گوشی بزنید.
اتوبوسهای قرمز
کرایهٔ ثابت ۱٫۸۵ پوند (از نوامبر ۲۰۲۶) است و اتوبوسهای بعدی تا یک ساعت پس از اولین زدن کارت رایگاناند. اتوبوسها اصلاً پول نقد نمیگیرند، پس اویستر یا کارت بدون تماس لازم است. طبقهٔ بالا و ردیف جلو یک گشت ارزان شهری است و برای مسنترها از مترو راحتتر است چون پله ندارد.
تاکسی و اپهای تاکسی
تاکسی سیاه را وقتی چراغ زردش روشن است در خیابان میشود نگه داشت؛ همه باید کارت بگیرند و بیشترشان نقد هم میگیرند. اوبر، بولت و فرینا خوب کار میکنند ولی کارت بانکی در برنامه لازم دارند، پس از یکی از اقوام بخواهید برایتان بگیرد. هرگز سوار ماشینی نشوید که رانندهاش خودش جلو میآید و پیشنهاد میدهد: تاکسیهای تلفنی باید از قبل رزرو شوند، نه در خیابان.
پیاده
مرکز لندن بیشتر صاف و برای پیادهروی دلپذیر است و خیلی از ایستگاههای مترو چند دقیقه با هم فاصله دارند، پس پیاده رفتن اغلب سریعتر است. بسیاری از ایستگاههای قدیمی مترو پلههای طولانی دارند و آسانسور ندارند؛ با کالسکه یا همراه مسن از نقشهٔ ایستگاههای بدون پله، خط الیزابت یا اتوبوس استفاده کنید. پارک گرینیچ و همپستد سربالایی دارند.
غذا
غذای حلال: آسان است. خیابان اجور رود نزدیک ماربل آرچ پر از رستوران لبنانی، عراقی و ایرانی است، وایتچپل و بریک لین در شرق رستورانهای حلال هندی و کبابی زیادی دارند و مرغفروشی و کبابی حلال در بیشتر محلهها پیدا میشود. دنبال تابلوی حلال پشت شیشه باشید یا بپرسید.
غذای ایرانی و جامعهٔ ایرانی: لندن یکی از بزرگترین جامعههای ایرانی اروپا را دارد. بالاردز لین در فینچلی خیابان اصلی ایرانیهاست با نانوایی، سوپرمارکت و کبابی؛ ایلینگ در غرب و انتهای غربی خیابان کنزینگتون هم مغازه و رستوران ایرانی دارند. در این مغازهها نان بربری، سبزی، زعفران و شیرینی ایرانی پیدا میشود.
- پیشنهاد غذای سوپرمارکتها (ساندویچ، خوراکی و نوشیدنی با هم) ارزانترین ناهار سریع است.
- بسیاری از رستورانها ۱۲٫۵ درصد هزینهٔ سرویس روی صورتحساب میگذارند؛ پیش از انعام دادن دوباره، صورتحساب را نگاه کنید.
- آب لولهکشی سالم است و رستورانها اگر بخواهید باید رایگان بدهند.
- پابها اغلب غذا هم دارند و روزها خانواده با بچه را میپذیرند و میشود نوشیدنی بدون الکل سفارش داد.
پول و تلفن
پول نقد: اگر میتوانید پیش از سفر پوند تهیه کنید، یا یورو یا دلار با اسکناس سالم و نو بیاورید و در صرافیهای مرکز لندن عوض کنید؛ چند صرافی را مقایسه کنید، چون باجههای فرودگاه بدترین نرخ را دارند. بسیاری از کافهها، مغازهها و حتی بعضی دیدنیها حالا فقط کارت میگیرند، پس دیدنیهای پولی را از قبل برنامهریزی کنید. اگر ۱۰ هزار پوند یا بیشتر پول نقد همراه دارید (برای خانواده با هم حساب میشود)، باید هنگام ورود اعلام کنید.
کارت بانکی: کارتهای بانکی ایرانی در بریتانیا کار نمیکنند. برای کارت اویستر و خریدهای روزانه از پول نقد استفاده کنید و از خانوادهتان در بریتانیا بخواهید بلیطهای آنلاین، هتل و تاکسی اینترنتی را با کارت خودشان بگیرند. بعضی مسافران کارت پیشپرداخت ویزا یا مسترکارت از قبل سفر تهیه میکنند؛ روز اول با یک خرید کوچک امتحانش کنید و همیشه پول نقد هم کنار بگذارید.
سیمکارت و اینترنت: سیمکارت در سوپرمارکتها، دکههای روزنامهفروشی و مغازههای موبایل فروخته میشود، معمولاً بدون نیاز به پاسپورت، و میشود نقد پرداخت کرد. بستههای اعتباری گیفگف، لبارا، تری، ایای یا ودافون برای یک ماه با اینترنت کافی حدود ۱۰ تا ۲۰ پوند است (۲۰۲۶). سیمکارت مجازی (eSIM) آنلاین برای پرداخت کارت بانکی لازم دارد.
مسافران چه میگویند
توصیههایی که مسافران کشورهای مختلف تکرار میکنند، انتخابشده برای مسافر ایرانی.
- سعی نکنید همهچیز را ببینید: روزی دو سه دیدنی در یک محله کافی است، چون رفتن بین محلهها وقت میگیرد.
- برای قلعهٔ لندن، لندن آی، اسکای گاردن و نمایشهای بزرگ از قبل بلیط با ساعت مشخص بگیرید؛ صف دم در ممکن است ساعتها طول بکشد و قیمت آنلاین کمتر است.
- روی پلهبرقی مترو سمت راست بایستید و سمت چپ برای راه رفتن است.
- روزهای کاری حدود ۷:۳۰ تا ۹:۳۰ صبح و ۱۷ تا ۱۹ با چمدان سوار مترو نشوید.
- هوا حتی تابستان زود عوض میشود: هر روز یک کاپشن سبک و چتر کوچک همراه داشته باشید.
- فروشگاههای بزرگ یکشنبهها فقط حدود شش ساعت و معمولاً از نزدیک ظهر باز هستند.
- برای زمان زندهٔ مترو و اتوبوس از سیتیمپر یا گوگل مپ استفاده کنید و بسته بودن خطها در آخر هفته را در سایت TfL ببینید.
- پریز برق بریتانیا سه شاخهٔ چهارگوش دارد (نوع G)، پس تبدیل همراه بیاورید.
برای مسافران ایرانی
- دارندگان پاسپورت ایرانی پیش از سفر ویزای توریستی بریتانیا لازم دارند؛ صفحهٔ ویزای ما را ببینید.
- به محض رسیدن با پول نقد کارت اویستر بخرید: اتوبوس پول نقد نمیگیرد و بدون کارت بانکی خارجی نمیتوانید از پرداخت بدون تماس استفاده کنید.
- مقداری سکه و اسکناس خرد همراه داشته باشید، ولی بدانید خیلی جاها فقط کارت میگیرند، پس پیش از سفارش بپرسید.
- سوپرمارکت، نانوایی و رستوران ایرانی در بالاردز لین فینچلی و در ایلینگ هست، به درد وقتی میخورد که بزرگترها دلتنگ غذای خانگی شوند.
- بخش کنسولی سفارت ایران در کنزینگتون است؛ برای روز مبادا یک عکس و یک نسخهٔ کاغذی از صفحهٔ پاسپورت و ویزا داشته باشید.
- اگر سوغاتی خوراکی میآورید، زعفران و شیرینی مشکلی ندارد، ولی آوردن گوشت و لبنیات از بیرون بریتانیا در چمدان ممنوع است.
- فارسیزبانها در لندن همهجا هستند، در مغازه، تاکسی و داروخانه، پس اگر کمک لازم داشتید راحت بپرسید.
امنیت
- قاپیدن گوشی توسط دزدهای دوچرخه و اسکوترسوار رایجترین جرم است: گوشی را نزدیک لبهٔ خیابان در دست نگیرید.
- جیببرها در خیابان آکسفورد، مترو و دیدنیهای شلوغ فعالاند؛ کیف را بسته و جلوی بدن نگه دارید.
- بازی شرطبندی لیوان و توپ روی پل وستمینستر کلاهبرداری است و کسانی که تماشا میکنند و میبرند هم از همان گروهاند.
- فقط سوار تاکسی سیاه یا تاکسی تلفنی رزروشده با تلفن یا برنامه شوید، هرگز رانندهای که خودش جلو میآید.
- برای پلیس، آمبولانس یا آتشنشانی با ۹۹۹ تماس بگیرید (۱۱۲ هم کار میکند)؛ برای کار غیرفوری پلیس شمارهٔ ۱۰۱ است.
بررسی در ۱۶ آبان ۱۴۰۵