راهنمای شهرها
تفلیس
تفلیس پایتختی تپه‌ای و آرام در کنار رودخانهٔ کورا است، با بافت قدیمی پر از بالکن‌های چوبی، حمام‌های گوگردی و قلعه‌ای بالای شهر. به ایران نزدیک است، با مسافر مهربان است و از بیشتر شهرهای اروپا ارزان‌تر است؛ برای اولین سفر خارجی یا یک سفر کوتاه خانوادگی گزینهٔ خوبی است.
مناسب برای
- اولین سفر خارجی
- خانواده‌ها
- علاقه‌مندان به غذا
- سفر کوتاه
- گشت یک‌روزه به کوهستان
مدت مناسب: ۴ روز
دو روز را برای گشتن در شهر با پیاده‌روی و تاکسی بگذارید و بعد یکی دو گشت یک‌روزه به متسختا یا کازبگی بروید؛ به‌خاطر سربالایی‌ها، بین روزها یک بعدازظهر استراحت در نظر بگیرید.
بهترین ماه‌ها
آوریل، مه، ژوئن، سپتامبر، اکتبر
برای هر نفر در روز
- اقتصادی
- ۱۰٬۶۴۴٬۰۰۰ تومان
- متوسط
- ۲۳٬۹۴۹٬۰۰۰ تومان
- راحت
- ۵۸٬۵۴۲٬۰۰۰ تومان
برای هر نفر در روز: جای خواب (خوابگاه یا مهمان‌خانه، هتل متوسط، یا هتل چهار و پنج ستاره)، سه وعده غذا، رفت‌وآمد شهری و تاکسی و یک بازدید پولی. در نوروز و تابستان قیمت‌ها بالاتر است.
کجا بمانیم و کجا برویم
شهر قدیم و آبانوتوبانی
اقامت یا گردشحمامهای گوگردی، قلعهٔ ناریکالا، پل صلح و کافه‌های زیادی چند دقیقه با هم فاصله دارند و می‌شود بهترین جاهای شهر را پیاده دید.
مناسب برای: تازه‌واردها، زوج‌ها، اقامت کوتاه
حواستان باشد: کوچه‌ها شیب‌دار و سنگ‌فرش‌اند و بعضی کوچه‌ها در شب‌های تابستان تا دیروقت شلوغ و پرسروصدا هستند.
نمایش روی نقشهسولولاکی
مناسب اقامتکوچههای آرام با خانه‌های قرن نوزدهمی بین میدان آزادی و شهر قدیم، با مهمان‌خانه‌ها و نانوایی‌های خوب.
مناسب برای: کسانی که خانه‌های قدیمی و جای آرام نزدیک مرکز را دوست دارند
حواستان باشد: خیلی از ساختمان‌های قدیمی آسانسور ندارند؛ اگر با سالمند سفر می‌کنید پیش از رزرو بپرسید.
نمایش روی نقشهخیابان روستاولی و میدان آزادی
اقامت یا گردشخیابان اصلی شهر صاف و هموار است، با موزه، تئاتر، مغازه و دو ایستگاه مترو؛ اتوبوس ۳۳۷ فرودگاه هم اینجا می‌ایستد.
مناسب برای: خانواده‌ها، سالمندان، اهل خرید
حواستان باشد: برای رد شدن از خیابان معمولاً باید از زیرگذر پله‌دار بروید؛ دنبال چند گذرگاه هم‌سطح خیابان بگردید.
نمایش روی نقشهورا
مناسب اقامتمحلهای سرسبز و زنده، چند دقیقه پیاده تا روستاولی، با آپارتمان‌های اجاره‌ای، رستوران‌های کوچک و حال‌وهوای محلی‌تر.
مناسب برای: زوج‌ها، اقامت طولانی‌تر، اهل کافه‌های محلی
حواستان باشد: بعضی خیابان‌ها به سمت تپه‌ها سربالایی تند دارند.
نمایش روی نقشهواکه
مناسب اقامتمحلهای سبز و مرفه با پارک واکه، زمین بازی بچه‌ها، رستوران‌های خوب و سفارت ایران در خیابان چاوچاوادزه.
مناسب برای: خانواده‌ها، اقامت لوکس‌تر
حواستان باشد: واکه مترو ندارد و برای رفتن به شهر قدیم باید اتوبوس یا تاکسی بگیرید.
نمایش روی نقشهمارجانیشویلی و خیابان آغماشنبلی
اقامت یا گردشآن طرف رودخانه، با یک خیابان پیاده‌روی بازسازی‌شده، فابریکا، غذاخوری‌های ترکی و آذربایجانی و هتل‌های ارزان‌تر نزدیک مترو.
مناسب برای: مسافران کم‌خرج، جوان‌ها، علاقه‌مندان به غذا
حواستان باشد: کوچه‌های فرعی خیابان اصلی ساده‌ترند و شب‌ها تاریک‌ترند.
نمایش روی نقشهسابورتالو
مناسب اقامتمحلهای مسکونی و امروزی روی خط سبز مترو با سوپرمارکت، مرکز خرید و آپارتمان‌های ارزان‌تر.
مناسب برای: اقامت طولانی، آپارتمان ارزان
حواستان باشد: جای دیدنی زیادی ندارد و هر روز باید با مترو یا تاکسی به مرکز بروید.
نمایش روی نقشه
جاهایی که ارزش دیدن دارند
- چشم‌اندازرایگان
قلعهٔ ناریکالا
شهر قدیم و آبانوتوبانی · ۱ تا ۲ ساعت
دیوارهای قدیمی با بهترین منظره از کل شهر. با تله‌کابین از پارک ریکه بالا بروید و از میان شهر قدیم پیاده پایین بیایید؛ مسیر شیب‌دار و ناهموار است.
- دیدنی‌ها
حمام‌های گوگردی آبانوتوبانی
شهر قدیم و آبانوتوبانی · ۱ تا ۲ ساعت
حمام‌های گنبددار روی چشمه‌های آب گرم. خانواده‌ها معمولاً اتاق خصوصی ساعتی می‌گیرند؛ برای عصرها و آخر هفته یک روز زودتر رزرو کنید.
- پارک‌هارایگان
پل صلح و پارک ریکه
شهر قدیم و آبانوتوبانی · ۱ ساعت
پلی شیشه‌ای مخصوص عابر پیاده روی رودخانه که به پارکی هموار کنار آب می‌رسد، با فواره، جای بازی بچه‌ها و ایستگاه پایین تله‌کابین ناریکالا.
- موزه‌ها
موزهٔ ملی گرجستان
خیابان روستاولی و میدان آزادی · ۲ ساعت
مهم‌ترین بخش آن گنجینهٔ طلای کلخیس باستان است. دوشنبه‌ها تعطیل است و برای بعدازظهر گرم یا بارانی برنامهٔ خوبی است.
- همراه بچه
پارک متاتسمیندا
بالای سولولاکی · ۲ تا ۳ ساعت
شهربازی روی بلندترین تپهٔ شهر با چرخ‌وفلک و منظرهٔ شهر. عصر با فونیکولار بالا بروید و تا روشن شدن چراغ‌ها بمانید؛ برای فونیکولار و وسایل بازی کارت جداگانهٔ پارک لازم است، نه کارت مترومانی.
- بازارهارایگان
بازار پل خشک
شهر قدیم و آبانوتوبانی · ۱ ساعت
بازار روباز اشیای قدیمی، نشان‌های دوران شوروی، دوربین‌های قدیمی، نقاشی و صنایع دستی. آخر هفته‌ها شلوغ‌تر است؛ چانه زدن عادی است و فقط نقد می‌گیرند.
- غذارایگان
فابریکا
مارجانیشویلی و خیابان آغماشنبلی · ۱ ساعت
کارخانهٔ خیاطی قدیمی که حالا حیاطی پر از کافه، مغازهٔ کوچک و نقاشی دیواری است. بعدازظهرها آرام است و شب‌ها پر از جوان‌ها.
- بازارهارایگان
بازار دزرتیر
نزدیک میدان ایستگاه · ۱ ساعت
بازار بزرگ میوه، ادویه، پنیر و چورچخله (شیرینی گردویی). شلوغ و کمی آشفته است؛ گوشی و کیف پول را در جیب جلو نگه دارید.
- پارک‌هارایگان
دریاچهٔ لاک‌پشت
واکه · ۲ ساعت
دریاچه‌ای کوچک روی تپه‌های بالای پارک واکه با مسیر پیاده‌روی و کافه. یک تله‌کابین کوتاه از پارک واکه بالا می‌رود که از پیاده رفتن راحت‌تر است.
- چشم‌اندازرایگان
یادمان تاریخ گرجستان
دریای تفلیس · ۱ تا ۲ ساعت با رفت‌وآمد
ستون‌های عظیم سنگی که تاریخ گرجستان را روایت می‌کنند، روی تپه‌ای بالای دریاچهٔ دریای تفلیس. از مرکز دور است؛ با تاکسی بروید و کنار دریاچه هم سری بزنید.
- پارک‌ها
باغ گیاه‌شناسی تفلیس
شهر قدیم و آبانوتوبانی · ۱ تا ۲ ساعت
باغی بزرگ در دره‌ای پشت ناریکالا با آبشار و مسیرهای سایه‌دار. مسیرها ناهموارند؛ کفش راحت بپوشید.
- سفر یک‌روزهرایگان
متسختا
۲۰ کیلومتری شمال تفلیس · نصف روز
پایتخت قدیم گرجستان و از آثار ثبت‌شدهٔ یونسکو، محل به هم رسیدن دو رودخانه، با کلیسای جواری روی تپه و مرکز تاریخی شهر. مینی‌بوس از ایستگاه دیدوبه حرکت می‌کند؛ با سالمندان تاکسی یا تور راحت‌تر است.
- سفر یک‌روزه
کازبگی (استپانتسمیندا)
جادهٔ نظامی گرجستان، حدود ۳ ساعت به شمال · یک روز کامل
یک روز کامل در دل کوه‌های قفقاز تا گرگتی و کوه کازبک، با توقف در قلعهٔ آنانوری و منظرگاه گوداوری. با تور گروهی یا راننده بروید؛ گردنه در برف زمستان گاهی بسته می‌شود.
رفت‌وآمد در شهر
از فرودگاه به شهر
اتوبوس ۳۳۷حدود ۴۵ دقیقه
اتوبوس شهری جلوی سالن ورودی می‌ایستد و از خیابان روستاولی و میدان آزادی تا میدان ایستگاه می‌رود. از فرودگاه حدود ساعت ۷ تا ۲۳ کار می‌کند. در اتوبوس کارت ویزا یا مسترکارت بدون تماس بزنید، یا از باجهٔ بانک جورجیا (اکسپرس) در فرودگاه کارت حمل‌ونقل بخرید و با پول نقد شارژ کنید.
با کارت حمل‌ونقل حدود ۱ لاری به‌علاوهٔ ۲ لاری برای خود کارت، با کارت بانکی حدود ۱٫۵ لاری (۲۰۲۶)
تاکسی اینترنتی بولت یا یاندکس گوحدود ۲۵ دقیقه
بعد از بیرون آمدن از ترمینال در برنامه درخواست بدهید و روش پرداخت را نقد بگذارید. قیمت پیش از سوار شدن معلوم است؛ شمارهٔ پلاک را با برنامه مقایسه کنید.
حدود ۲۰ تا ۳۵ لاری (۲۰۲۶)، شب و هنگام باران گران‌تر
ترانسفر هتل یا ترانسفر رزرویحدود ۲۵ دقیقه
خیلی از هتل‌ها با قیمت ثابت راننده می‌فرستند. برای رسیدن شبانه، سالمندان و خانواده‌های پربار ارزشش را دارد.
قیمت ثابت برای هر ماشین که با هتل طی می‌شود و معمولاً از قیمت برنامه بیشتر است
داخل شهر
کارت مترومانی
کارت را به قیمت ۲ لاری از باجهٔ مترو یا ایستگاه پایین تله‌کابین ناریکالا بخرید، با پول نقد شارژ کنید و در مترو، اتوبوس، مینی‌بوس و تله‌کابین‌های ناریکالا و دریاچهٔ لاک‌پشت به دستگاه بزنید. هر سفر ۱ لاری است و تا ۹۰ دقیقه تعویض وسیله رایگان است. دو یا سه نفر می‌توانند با یک کارت سفر کنند و برای هر نفر یک بار کارت بزنند. فونیکولار متاتسمیندا کارت جداگانهٔ خود پارک را لازم دارد.
مترو
دو خط در میدان ایستگاه به هم می‌رسند و حدود ساعت ۶ صبح تا نیمه‌شب کار می‌کنند. ایستگاه‌های پرکاربرد: میدان آزادی، روستاولی، مارجانیشویلی و دیدوبه برای مینی‌بوس‌های بیرون شهر. ایستگاه‌ها عمیق‌اند و پله‌برقی‌های خیلی بلندی دارند.
اتوبوس و مینی‌بوس شهری
اتوبوس‌ها به محله‌های بدون مترو مثل واکه می‌روند. برای مسیرها از گوگل‌مپ یا سایت شرکت حمل‌ونقل تفلیس کمک بگیرید؛ با همان کارت پرداخت کنید و پیش از ایستگاه دکمهٔ توقف را بزنید.
تاکسی و اپ‌های تاکسی
از بولت یا یاندکس گو استفاده کنید و در برنامه پرداخت نقد را انتخاب کنید؛ یک مسیر کوتاه در مرکز حدود ۵ تا ۸ لاری است (۲۰۲۶). تاکسی‌های خیابانی تاکسی‌متر ندارند و از گردشگر خیلی بیشتر می‌گیرند؛ پیش از سوار شدن قیمت را طی کنید. در فرودگاه به راننده‌هایی که داخل سالن جلو می‌آیند اعتنا نکنید.
پیاده
مرکز شهر جمع‌وجور است اما تپه‌ای، با سنگ‌فرش در شهر قدیم و زیرگذرهای پله‌دار زیاد. روستاولی و کنار رودخانه صاف و راحت‌اند؛ برای سالمندان بهتر است سربالایی‌ها را با تاکسی بروند و سرازیری را پیاده بیایند.
غذا
غذای حلال: غذای حلال راحت پیدا می‌شود ولی همه‌جا نیست. رستوران‌های ترکی، آذربایجانی، عربی و ایرانی بیشتر در خیابان آغماشنبلی، مارجانیشویلی و شهر قدیم نزدیک مسجد جامع آبانوتوبانی هستند. در غذاهای گرجی زیاد گوشت خوک به کار می‌رود، از جمله در بسیاری از خینکالی‌ها؛ پیش از سفارش بپرسید.
غذای ایرانی و جامعهٔ ایرانی: در تفلیس ایرانی زیاد زندگی می‌کند و مسافر ایرانی هم زیاد می‌آید؛ رستوران ایرانی و آژانس فارسی‌زبان در شهر قدیم، سولولاکی و خیابان آغماشنبلی پیدا می‌شود. در ایام نوروز در خیابان روستاولی همه‌جا فارسی می‌شنوید.
- خاچاپوری (نان پنیری)، لوبیو (خوراک لوبیا)، بادمجان با گردو و پخالی را امتحان کنید که گوشت ندارند.
- برای خینکالی، مغز گوشت گاو یا گوسفند بخواهید یا نوع پنیری و قارچی را انتخاب کنید.
- غذاها حجیم‌اند؛ معمولاً یک غذا برای هر نفر و یک سالاد مشترک کافی است.
- خیلی از رستوران‌ها ۱۰ تا ۱۸ درصد هزینهٔ سرویس به صورت‌حساب اضافه می‌کنند؛ پیش از انعام دادن نگاه کنید.
- نانوایی‌ها تمام روز نان داغ شوتی و شیرینی ارزان دارند که برای صبحانهٔ سریع خوب است.
پول و تلفن
پول نقد: پول گرجستان لاری است. دلار یا یورو سالم و بی‌خط همراه داشته باشید و در صرافی‌های زیاد شهر که نرخ خوبی دارند عوض کنید؛ نرخ فرودگاه بدتر است، پس آنجا فقط به اندازهٔ روز اول تبدیل کنید. صرافی‌های اطراف روستاولی و بازار دزرتیر به نرخ خوب معروف‌اند.
کارت بانکی: کارت‌های بانکی ایرانی در گرجستان کار نمی‌کنند. برنامه‌تان را بر پرداخت نقدی بگذارید و مبلغی اضافه برای موارد اضطراری بیاورید. کارت ویزا یا مسترکارتی که خارج از ایران صادر شده، مثلاً از یکی از اقوام در خارج، در فروشگاه‌ها، دستگاه‌های خودپرداز و برنامه‌های تاکسی کار می‌کند.
سیم‌کارت و اینترنت: مگتی، سیلک‌نت و سلفی در فرودگاه باجه و در شهر فروشگاه دارند. گذرنامه همراه داشته باشید؛ بستهٔ اینترنت گردشگری حدود ۱۵ تا ۳۵ لاری است (۲۰۲۶). فروشگاه‌های شهر معمولاً گزینه‌های بیشتری از باجه‌های فرودگاه دارند.
مسافران چه می‌گویند
توصیه‌هایی که مسافران کشورهای مختلف تکرار می‌کنند، انتخاب‌شده برای مسافر ایرانی.
- تاکسی را با برنامه بگیرید نه از کنار خیابان؛ هم ارزان‌تر است و هم بحث پیش نمی‌آید.
- کفش با کف محکم بپوشید؛ کوچه‌های شهر قدیم شیب‌دارند و بعد از باران لیز می‌شوند.
- با تله‌کابین به ناریکالا بروید و از میان شهر قدیم پیاده تا حمام‌ها پایین بیایید.
- برای عصرها و آخر هفته، اتاق خصوصی حمام گوگردی را زودتر رزرو کنید.
- بازار پل خشک را آخر هفته ببینید که بیشتر فروشنده‌ها هستند.
- تیر و مرداد هوا گرم است و گاهی از ۳۵ درجه بالاتر می‌رود؛ بعدازظهرها موزه و استراحت بگذارید.
- گشت‌های یک‌روزه از ایستگاه مینی‌بوس دیدوبه راه می‌افتند، اما تور و رانندهٔ خصوصی برای خانواده‌ها راحت‌تر است.
- اسکناس خرد همراه داشته باشید؛ مغازه‌های کوچک و راننده‌ها اغلب می‌گویند پول خرد ندارند.
برای مسافران ایرانی
- برای قوانین ورود با گذرنامهٔ ایرانی صفحهٔ ویزای گرجستان در همین سایت را ببینید و رزرو هتل و بلیط برگشت را در مرز همراه داشته باشید.
- کارت ایرانی کار نمی‌کند؛ همهٔ پول سفر را نقد بیاورید و کمی هم اضافه.
- نوروز شلوغ‌ترین زمان برای مسافران ایرانی است و قیمت هتل‌ها بالا می‌رود؛ چند هفته زودتر رزرو کنید.
- سفارت ایران در خیابان چاوچاوادزه، پلاک ۸۰، در محلهٔ واکه است.
- خیلی از گرجی‌ها روسی بلدند، جوان‌ها انگلیسی می‌دانند و ترکی آذربایجانی هم زیاد فهمیده می‌شود که برای ایرانی‌های ترک‌زبان کمک بزرگی است.
- در بازدید از کلیساها خانم‌ها موی سر را می‌پوشانند و آقایان شلوار بلند می‌پوشند؛ معمولاً دم در روسری امانت می‌دهند.
- اینجا شراب بخشی از هر سفره است، ولی اگر چای، آبمیوه یا لیموناد محلی سفارش بدهید کسی ناراحت نمی‌شود.
امنیت
- شمارهٔ اضطراری: ۱۱۲ برای پلیس، آمبولانس و آتش‌نشانی.
- به دعوت غریبه‌ها برای نوشیدنی در باری که خودشان انتخاب می‌کنند جواب ندهید؛ به بعضی مسافران صورت‌حساب‌های سنگین داده‌اند.
- در مترو، بازار دزرتیر و کوچه‌های شلوغ شهر قدیم مراقب جیب‌برها باشید.
- ماشین‌ها تند می‌روند و همیشه در خط عابر نمی‌ایستند؛ مخصوصاً با بچه‌ها از زیرگذر یا چراغ‌راهنما استفاده کنید.
- سگ‌های ولگردی که پلاک گوش دارند واکسینه‌اند و معمولاً آرام‌اند؛ به آن‌ها غذا ندهید و اذیتشان نکنید.
بررسی در ۱۶ آبان ۱۴۰۵